越南語、泰語、馬來語！銀河麒麟桌面操作系統支持更多語種
發布時間：2025-12-22 瀏覽次數：
當今世界正經歷快速數字轉型，發展安全、可靠、開放、共贏的基礎軟件生態，不僅是實現高水平科技自立自強的內在要求，也是深化國際技術協作、促進共同發展的重要載體。在中國—東盟合作穩步邁入提質升級新階段，12月18日，麒麟操作系統東盟語言版本正式發布，為“數字絲路”打造智能底座。
中國工程院院士、西藏大學教授尼瑪扎西，中國工程院院士、國防科技大學研究員廖湘科，來自廣西壯族自治區大數據發展局、廣西壯族自治區教育廳、廣西壯族自治區科學技術協會、廣西壯族自治區科技廳、廣西壯族自治區工業和信息化廳、廣西民族大學、國防科技大學、內蒙古大學以及廣西達譯、麒麟軟件的專家、領導、行業嘉賓共同見證，并對中國與東盟在數字生態合作表達了高度期許。
廣西民族大學、國防科技大學與麒麟軟件充分整合多語種文化研究優勢、頂尖科研實力與產業龍頭力量，成功研發并推出了麒麟桌面操作系統東盟語言版本，能夠成為連接中國與東盟數字世界的友好使者，為各方用戶帶來高效、安全、便捷的數字體驗。
中國與東盟國家是休戚與共的命運共同體。麒麟操作系統東盟語言版本正是這一共同體精神在數字技術領域的具體實踐。它將為東盟用戶提供更多元、更安全的基礎軟件選擇，助力培育當地的數字人才與產業生態，促進區域數字經濟的包容性增長與協同創新。
廣西是全國面向東盟的國際大通道與開放合作前沿。自治區大數據發展局歡迎并支持越來越多的高校、企業、科研院所和社會組織借助廣西政策、區位、人文、語言等優勢，參與投入面向東盟的人工智能和數字技術研發應用，用更豐富更優質的軟硬件產品服務東盟用戶，提升區域創新體系能級。
麒麟操作系統東盟語言版本的發布是科技賦能跨境合作的生動實踐，將加強區域的跨機制合作，建立可持續和包容性的數字生態系統，為中國-東盟數字經濟合作開辟新路徑，給未來區域科技合作帶來更多的想象空間。廣西科協將持續發揮橋梁紐帶作用，將操作系統的應用推廣融入跨境科普、東盟科技翻譯大賽等活動，讓更多東盟民眾感受中國科技的溫度與力量，讓科技交流成為民心相通的“金鑰匙”，推動更多國產科技成果在東盟落地生根。
廣西民族大學充分發揮沿海沿邊、毗鄰東南亞的獨特區位優勢，與國防科技大學、麒麟軟件攜手研發麒麟操作系統東盟語言版本，是廣西科研機構與龍頭企業的重要合作成果，也是廣西集成、東盟應用落地的卓越案例，對于加強與東盟國家的合作與交流、服務區域經濟社會發展有著重要意義。該產品將對自治區及周邊國家在多語種智能信息處理提供安全可靠的信息化基礎支撐，為“數字絲路”的建設提供有力保障。
麒麟軟件通過與產學研用產業上下游伙伴通力合作，先后推出銀河麒麟桌面操作系統藏文版、蒙文版、維哈柯文版等民族語言版本，麒麟操作系統東盟語言版本的推出，將立足廣西獨特的區位優勢，助力數字企業伙伴出海，培養東盟數字人才，與產業伙伴共同構建包容、可持續的數字生態。
本次發布的麒麟操作系統東盟語言版包括銀河麒麟桌面操作系統V11越南語、泰語、馬來語版本，以及openKylin 2.0越南語、泰語、馬來語版本。
語言本地化率超過90%，全面完成了越南語、泰語、馬來語的用戶界面覆蓋，并支持與英語、中文的便捷切換，可以廣泛適用于東盟國際合作圈的多樣化需求。
針對鍵盤布局、打字交互方面進行深度優化，實現了多語言文字混合排版能力，打造理解并尊重本地用戶需求的高效辦公環境。
系統自帶“智能內容搜索”、“文件動態聚合 ”、“AI 助手”、“智能剪切板”、“智慧屏保”等功能應用，帶來智能好用體驗。
同時，版本集成了“多語言語音識別對話系統”，以深度學習與Transformer架構為核心技術底座，覆蓋中、英、泰、越、馬來五大語種，可實現多語種語音轉寫和實時語音交互，并靈活適配不同用戶的發音習慣與各類口音變體。
該產品受到了東盟多國學界的關注與支持。馬來西亞拉曼大學資訊與通訊科技學院院長劉紹瑜、泰國清邁皇家大學國際學院國際交流部主任王臘、越南籍留學生范翠娥博士等表達了對中國基礎軟件產品體驗以及未來合作的期許。
麒麟軟件深知自治區在發展數字經濟方面的技術、人才和經驗優勢，以及東盟國家對“數字紅利”的強烈需求和廣闊市場。以此次發布為契機，麒麟軟件將與本地產業伙伴加強合作，為中國和東盟國家之間基礎設施、信息共享、技術合作、經貿服務和人文交流提供智能底座，推動數字技術及數字經濟發展，共建美麗“數字絲綢之路”！
來 源 | 品牌與市場部